محتوای مقاله
دونالد ترامپ روز دوشنبه اعلام کرد که گزینه وی برای معاونت رئیس جمهور، سناتور جی دی ونس از اوهایو است.
بسیاری از مردم در سراسر جهان با برخی از مواضع ونس موافق نیستند. اما همه باید مطالب خود را بخوانند کتاب 2016، مرثیه تپه ای. این کتاب به توضیح پدیده ترامپ کمک میکند – چیزی که مردم (از همه گرایشهای سیاسی) اغلب نمیفهمند.
ونس می نویسد که چه تعداد از مردم در قلب آمریکا (ایالت هایی مانند اوهایو، پنسیلوانیا، ویسکانسین) عصبانی هستند. بیشتر این خشم ناشی از جهانی شدن است، که بازار بین المللی را ایجاد کرده است که به شرکت هایی مانند اپل، آمازون و گوگل اجازه می دهد تا به غول های تریلیون دلاری تبدیل شوند و بزرگترین سهامداران آنها واقعاً ثروتمند شوند. برای مثال بنیانگذاران گوگل ارزش این کار را دارند ده ها میلیارد دلار.
تبلیغات 2
محتوای مقاله
اما همچنین باعث شد میلیون ها آمریکایی شغل خود را از دست بدهند. این افراد در شهرهایی مانند شهر اوهایو هستند که ونس در آن بزرگ شده است.
محصولات سنتی آمریکا، مانند فولاد و لوازم الکترونیکی، اکنون در خارج از کشور، در چین و جاهای دیگر ساخته می شوند و با قیمت ارزان وارد می شوند. در حالی که این سیستم جدید به طور کلی قیمت ها را برای مصرف کنندگان کاهش داد، خانواده های آسیب پذیر آمریکایی را نیز متلاشی کرد، مشاغل کوچک موفق را ورشکست کرد و جوامع مغرور را خالی کرد.
این زیانها به خشم شدید نسبت به نخبگان دولتی – معماران جهانیسازی – بهویژه جناح راست در میان طبقه کارگر سفیدپوست دامن میزند. مثل ونس توضیح می دهد در این کتاب آمده است: “در طبقه کارگر سفیدپوست یک جنبش فرهنگی وجود دارد که جامعه یا دولت را مقصر مشکلات می داند و این جنبش هر روز طرفدارانی پیدا می کند.”
ونس ادامه داد: «آنچه موفق ها را از ناموفق ها جدا می کند، انتظاراتی است که از زندگی خود داشتند. با این حال، پیام راست به طور فزاینده ای این است: این تقصیر شما نیست که بازنده هستید. تقصیر دولت است.»
این خاکی است که دونالد ترامپ از آن برخاست.
تبلیغات 3
محتوای مقاله
این فرصتطلب (و میلیاردر) از نیویورک در جریان مبارزات انتخاباتیاش در سال 2016 شعلههای آتش را برافروخت: «ما نمیتوانیم به چین اجازه دهیم به کشور ما تجاوز کند و این همان کاری است که آنها انجام میدهند.» او در یک گردهمایی تبلیغاتی دیگر گفت: «ما در کشورمان باید بر چیزهای زیادی غلبه کنیم، به خصوص اینکه شغل ما از ما گرفته می شود و به جای دیگری می رود. . . در این آینده جدید، با ریاست ترامپ، «میلیونها کارگر حاشیهای به نیروی کار بازخواهند گشت».
راهبرد انتخاباتی ترامپ در سال 2016 برای برانگیختن نارضایتی از نقش آمریکا در نظام اقتصادی جهانی کارساز بوده است. او با قول دادن به تغییر اوضاع به حالت قبل برای “بزرگ کردن دوباره آمریکا” برنده شد.
انتخابات روز دوشنبه ونس نشان می دهد که این پیام هنوز در میان میلیون ها آمریکایی طنین انداز است. و حتی کسانی که مخالف ترامپ هستند باید تلاش کنند تا بفهمند چرا بسیاری از او حمایت می کنند.
ویلیام کوپر نویسنده کتاب جدید چگونه آمریکا کار می کند … و چرا اینطور نیست.
محتوای مقاله